Una pregunta que nos hacen mucho estos días de exámenes es ¿cómo se dice chuleta en inglés? .
Pero no la de freír en la sartén…la de los exámenes.
Hay dos palabras por las que se puede traducir chuleta que son cheat sheet y crib sheet , dependiendo de la región en que estés. Cheat Sheet es entendible por gente de UK y de USA, y parece la «más moderna». Crib sheet es «más antigua», más del Reino Unido y se suele usar también a veces cuando no se quiere usar la palabra cheat tan claramente.
Más información aquí.
