Más palabras en inglés difíciles de traducir al español
Ya hemos hablado de ello en otras ocasiones, pero insistimos: no es siempre posible traducir ciertas palabras literalmente del inglés al español […]
Expresiones idiomáticas-inglés
Diferentes palabras para ladrón en inglés
En el artículo de hoy os queremos mostrar las diferentes palabras para el término ladrón en inglés. Es cierto que
Palabras en español que no pueden traducirse al inglés
Si hace unos días os presentábamos una lista de palabras en inglés que no podían traducirse al español en una
Palabras en inglés que no pueden traducirse al español.
Uno de los consejos que damos a los alumnos es «nunca intentes traducir directamente del español al inglés». Porque hay
Escuchemos más y mejor
El gran problema de la comunicación es que no escuchamos para entender, sino que escuchamos para responder. Por lo tanto,